+
U dient zich 2x te registreren !
1. Eerst dient u zich op de website van EurILCA te registreren.  Dit is noodzakelijk zodat uw deelname ook wordt opgenomen in de ranking van de Europa Cups 2022.
2. Daarna moet u zich een 2e maal registeren via Manage2Sail. Hier dient ook de betaling te geschieden.
Beide registraties zijn noodzakelijk.
Vous devez vous inscrire deux fois !
1. Vous devez d’abord vous inscrire sur le site Web d’EurILCA.  Ceci est nécessaire pour que votre participation soit également incluse dans le classement des Europa Cups 2022.
2. Vous devez ensuite vous inscrire une deuxième fois via Manage2Sail. C’est également à cet endroit que le paiement doit être effectué.
Les deux inscriptions sont nécessaires.
Sie müssen sich zweimal registrieren!
1. Zunächst müssen Sie sich auf der EurILCA-Website registrieren.  Dies ist notwendig, damit Ihre Teilnahme auch in die Rangliste der Europacups 2022 aufgenommen wird.
2. Dann müssen Sie sich ein 2. Mal über Manage2Sail registrieren. Dies ist auch der Ort, an dem die Zahlung zu erfolgen hat.
Beide Anmeldungen sind erforderlich.
You need to register twice!
1. First you have to register on the EurILCA website.  This is necessary so that your participation is also included in the ranking of the Europe Cups 2022.
2. Then you need to register a 2nd time via Manage2Sail. This is also the place where the payment has to be made.
Both registrations are necessary.