Le 21 tem 23 mai 2022, l’EurILCA Master Belgium aura lieu au RNSYC Oostende. Vous pouvez vous inscrire via Manage2Sail. Veuillez enregistrer votre campeur et votre voiture afin d’obtenir une carte de stationnement pour la durée de la régate. Il est également nécessaire de réserver pour participer au dîner des marins le dimanche soir.
Amenez votre famille ou vos amis, ils pourront profiter gratuitement du festival maritime “Ostende à l’ancre” avec plus de 150 bateaux historiques pendant la même période. Il est également possible de visiter certaines de ces “cathédrales de la mer” ou de vivre un voyage en mer à bord de certains de ces navires.
D
Am 21. und 23. Mai 2022 wird der EurILCA Master Belgium im RNSYC Oostende stattfinden. Sie können sich über Manage2Sail anmelden. Bitte melden Sie Ihr Wohnmobil und Ihr Auto an, damit Sie eine Parkkarte für die Dauer der Regatta erhalten. Eine Reservierung für die Teilnahme am Segleressen am Sonntagabend ist ebenfalls erforderlich.
Bringen Sie Ihre Familie oder Freunde mit, sie können im gleichen Zeitraum kostenlos das maritime Festival “Ostende vor Anker” mit mehr als 150 historischen Schiffen genießen. Es besteht auch die Möglichkeit, einige dieser “Kathedralen des Meeres” zu besichtigen oder eine Fahrt auf See an Bord einiger dieser Schiffe zu erleben.
E
On 21 tem 23 May 2022, the EurILCA Master Belgium will take place at RNSYC Oostende. You can register via Manage2Sail. Please register your camper and car in order to get a parking card for the duration of the regatta. Reservation for participation in sailor’s dinner on Sunday evening is also necessary.
Bring your family or friends, they can enjoy the maritime festival “Ostend at Anchor” with more than 150 historic ships for free during the same period. There is also the possibility to visit some of these “Cathedrals of the Sea” or to experience a trip at sea aboard some of these ships.