QUOTE

Voor personen vanaf 19 jaar (°2001 of vroeger) zijn de richtlijnen als volgt:

  • Outdoor sportactiviteiten met maximum 10 personen in niet-georganiseerd verband zijn toegestaan, op voorwaarde dat de afstandsregels (1,5m) steeds worden gerespecteerd en volgens de regels op het samenscholingsverbod. Outdoor sportactiviteiten in georganiseerd verband zijn mogelijk met maximum 25 personen, met contact en exclusief begeleiders.
  • In instructiebaden en sportbaden is trainen in een georganiseerde context toegestaan voor groepen van maximum 25 personen (sportbegeleider inbegrepen) met contact. In niet-georganiseerd verband volgt men de regels van het samenscholingsverbod.  
  • Wedstrijden met deelnemers van verschillende clubs (tornooien, competitie, interclub, …) zijn niet toegestaan

UNQUOTE

QUOTE

Le sport

  • Vous pouvez faire de l’exercice à l’extérieur à 10 personnes au maximum. Gardez une distance de 1,5 mètre.
  • Vous êtes dans un club ou une société de sport ?
    • Avec un maximum de 25 personnes présentes
    • Uniquement à l’extérieur. Les activités organisées pour les enfants jusqu’à 12 ans sont autorisés à l’intérieur avec un maximum de 10 enfants.
    • Il doit toujours y avoir un formateur ou un superviseur.
    • Il ne doit pas y avoir de public.

UNQUOTE